Mut zur Zersplitterung Europas
Europa verdankte seinen Aufstieg dem Wettbewerb zwischen Städten, Kantonen und Staaten. Die Zentralisierung in Brüssel schwächt heute ausgerechnet jene Kräfte, die den Kontinent stark gemacht haben.
ist Professor für Politikwissenschaft an der Universidad de Santiago de Compostela und einer der profiliertesten Vertreter des libertären Denkens im spanischsprachigen Raum.
Europa verdankte seinen Aufstieg dem Wettbewerb zwischen Städten, Kantonen und Staaten. Die Zentralisierung in Brüssel schwächt heute ausgerechnet jene Kräfte, die den Kontinent stark gemacht haben.
Europa prosperó durante siglos gracias a la competencia entre ciudades, cantones y Estados. La centralización de Bruselas está debilitando precisamente aquello que hizo fuerte al continente.
La caída de Nicolás Maduro es celebrada en muchos lugares como un punto de inflexión histórico. La experiencia con los regímenes autoritarios, sin embargo, muestra que la parte más difícil de una transición exitosa comienza precisamente después.
Der Sturz Nicolás Maduros wird vielerorts als historischer Wendepunkt gefeiert. Doch die Erfahrung mit autoritären Regimen zeigt: Der schwierigere Teil eines erfolgreichen Übergangs kommt erst noch.